το προγραμμα μας...
Μια άφοβη γυναίκα εναντίον της μηχανής της απληστίας.
Μια παράσταση, μια δίκη, μια συνομιλία με την πόλη μας.
Η Ορελί, η τρελή του Σαγιό, είναι η ενσάρκωση μιας ανεπιτήδευτης, εύθυμης, ρομαντικής φύσης. Όταν μαθαίνει ότι μια ομάδα κυνικών επιχειρηματιών σχεδιάζει να πλουτίσει από το πετρέλαιο που υποτίθεται ότι υπάρχει κάτω από το Παρίσι, ζητά τη βοήθεια φίλων που, όπως και αυτή, αντιτίθενται στην τυραννία του χρήματος. Οι εχθροί της, τυφλωμένοι από την απληστία, πέφτουν στην παγίδα που τους στήνει.
Η Τρελή του Σαγιό είναι μια υπαίθρια θεατρική παραγωγή από το Θεατρικό Εργαστήρι Πρέβεζας και το Artifactory — σε σκηνοθεσία Λίλης Σακκά και ακολουθούμενη από δημόσιο διάλογο με συντονιστή τον εκπαιδευτικό της πολιτείας Κωστή Παπαϊωάννου — που φέρνει το οραματικό έργο του Ζιρωντού σε ανοιχτό δημόσιο χώρο ως πράξη συλλογικής αντίστασης και δημοκρατικής φαντασίας.
Η Τρελή του Σαγιό του Jean Giraudoux
Από το θεατρικό εργαστήρι Πρέβεζας
Παραγωγή - Συντονισμός: Artifactory
Συντελεστές Παράστασης:
Συγγραφέας: Ζαν Ζιρωντού
Μετάφραση: Γιάννης Θηβαίος
Σκηνοθεσία – Διασκευή κειμένου: Λίλη Σακκά
Επιμέλεια κίνησης – Σκηνικός χώρος: Λίλη Σακκά
Κουστούμια: Κώστας Λάκης
Επιμέλεια Μουσικής: Κοσμάς Μαρκής
Μουσική – Στίχοι Τραγουδιού: Άννα Μπαρκούζου
Σχεδιαστής Αφίσας: Κώστας Λάκης
Ήχος – Φωτισμός: Θοδωρής Τόλης – db sounds
Συντονιστής Παραγωγής: Γεωργία Παπαδιώτη
Φροντιστής: Έλενα Τζίμα
Υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων: Κώστας Παππάς
Φωτογραφίες: Περικλής Γιαννουλάτος
Διανομή:
Γωγώ Αρμύρα: Ζοζεφίν/ Δημοσιογράφος
Αθηνά Δασκάλα: Ανθοπώλης
Έλλη Κακοσίμου: Βαρόνη/ Υπονομοκαθαριστής/ Αστυνόμος
Κοσμάς Μαρκής: Πρόεδρος/ Ρακοσυλλέκτης/ Παλιόγερος
Βαγγελιώ Μπάλλου: Πωλητής Κορδονιών/ Ναυαγοσώστης
Άννα Μπαρκούζου: Γκαμπριέλ
Ιωάννα Μπόμπορη: Κωνστάνς
Άντα Νίκα: Ορελί η Τρελή του Σαγιό
Λίνα Πανταζή: Ίρμα
Σπύρος Παπαδιώτης: Εξερευνητής/ Πρόεδρος Εξερευνητών
Κώστας Παππάς: Πιέρ
Όλοι: Ο Θίασος
Το Θεατρικό Εργαστήρι Πρέβεζας και η Artifactory έχουν υποβάλει πρόταση στο ENCC Up Grants 2026 για μια υπαίθρια παράσταση στην πόλη μας — «Η Τρελή του Σαγιό» του Ζαν Ζιροντού, σε σκηνοθεσία Λίλης Σακκά και μετάφραση Γιάννη Θηβαίου. Μετά την παράσταση, ο Κωστής Παπαϊωάννου — εκπαιδευτικός, συγγραφέας, διευθυντής του ΣΗΜΕΙΟΥ για τη μελέτη της ακροδεξιάς και Πρόεδρος της Τεχνόπολης του Δήμου Αθηναίων— θα διευκολύνει έναν δημόσιο διάλογο για τη δημοκρατία, την αντίσταση και την ζωή που θέλουμε.
Μια παράσταση, μια δίκη, μια συνομιλία με την πόλη μας.
Η ψήφος σου μετράει — και κυριολεκτικά. Τα νικητήρια έργα επιλέγονται με συνδυασμό κριτικής επιτροπής και δημόσιων ψήφων. Κάθε κλικ έχει βάρος.
Ψήφισέ μας εδώ: https://encc.eu/microgrants/the-madwoman-of-chaillot
Περισσότερα για το έργο εδώ: https://bit.ly/4sZ3Aez και εδώ: http://bit.ly/4sYwXxz